-
1 бирешмәүчән
неподдающийся -
2 бирешмәү
держаться; превозмочь; устоять -
3 бирешмәүсән
живучий -
4 суыкка бирешмәүчән
холодосто́йкий -
5 суыкка бирешмәүчәнлек
холодосто́йкость -
6 ағыуға бирешмәү(сән)
иммунный -
7 ауырлыҡтарға бирешмәү
не пасовать перед трудностями -
8 балыҡ бирешмәүсән булып сыҡты
рыба оказалась живучейБашкирско-русский автословарь > балыҡ бирешмәүсән булып сыҡты
-
9 бәхәстә бирешмәү
устоять в споре -
10 йылылыҡҡа бирешмәүсән
теплоустойчивый -
11 тормош шарттарына бирешмәгән
жизнестойкийБашкирско-русский автословарь > тормош шарттарына бирешмәгән
-
12 хайуандарҙың ағыуға бирешмәү үҙенсәлектәре
иммунные свойства животныхБашкирско-русский автословарь > хайуандарҙың ағыуға бирешмәү үҙенсәлектәре
-
13 һалҡынға бирешмәүсән
холодостойкий -
14 һалҡынға (һыуыҡҡа) сыҙамлыҡ (бирешмәүсәнлек)
морозостойкостьБашкирско-русский автословарь > һалҡынға (һыуыҡҡа) сыҙамлыҡ (бирешмәүсәнлек)
-
15 һыуыҡҡа бирешмәгән
морозостойкий -
16 һыуыҡҡа боҙолмаған (бирешмәгән, сыҙамлы)
морозостойкийБашкирско-русский автословарь > һыуыҡҡа боҙолмаған (бирешмәгән, сыҙамлы)
-
17 ҡоролоҡҡа бирешмәүсән
засухоустойчивый -
18 ҡыҙыуға бирешмәгән
жаровыносливый -
19 суык
1. сущ.1)а) хо́лод, моро́з; стыньсуыклар килә — наступа́ют холода́
суыкка чыгару — вы́нести на моро́з
кышкы суыкта — в зи́мние холода́; в зи́мний моро́з
утыз градус суык — три́дцать гра́дусов моро́за
суыктан калтырану — дрожа́ть от хо́лода
суыкта тоту — держа́ть в хо́лоде (на моро́зе)
чатнама (каты) суык — жёсткий моро́з, сту́жа
б) холодо́киртәнге суык — у́тренний холодо́к
2) мн. холода́, моро́зысуыклар башланды — наступи́ли холода́
кышкы суыклар — зи́мние холода́
2. прил.декабрь суыклары — дека́брьские моро́зы
1) моро́зный; холо́дныйсуык көн — холо́дный (моро́зный) день
суык бүлмә — холо́дная ко́мната
суык һава — моро́зный (холо́дный) во́здух
суык җил — холо́дный ве́тер
суык чәй — холо́дный чай
суык су — холо́дная (студёная) вода́
суык куллар — холо́дные ру́ки
2) перен. прохла́дный; холо́дныйсуык мөгамәлә — прохла́дное отноше́ние
3) в знач. нареч.а) хо́лодно, моро́знобүген бик суык — сего́дня о́чень хо́лодно (моро́зно)
б) перен.; разг. хо́лодноул суык кына җавап бирә — он отвеча́ет дово́льно хо́лодно
•- суык алу
- суык бабай
- Кыш бабай
- суык сугы
- суык тешләү
- суык тидерү
- суык тию
- суык тиючән
- суык чир
- суыкка бирешмәүчән
- суыкка бирешмәүчәнлек
- суыкка чыдамлы
- суыкка чыдамлылык••суык абзый — моро́з-ба́тюшка
суык оста — пренебр. шаба́шник
- суык аяк- суык туңдырып йөрү -
20 бирешү
1) взаимно-совм. от бирүбүләк бирешү — дава́ть друг дру́гу пода́рки
2) сдава́ться, уступи́ть (в работе, игре, спорте и т. д.)••бер укымышлы кырык наданга бирешмәс — посл. оди́н образо́ванный не усту́пит сорока́ не́учам
3) сдава́ть/сдать (о здоровье, нервах, весе, силе, теле и т. п.)йөрәк бирешә башлады — се́рдце начина́ет сдава́ть
4) поддава́ться/подда́тьсяҗир таш кебек, көрәккә бирешми — земля́ как ка́мень, не поддаётся лопа́те
елгалар әле салкынга бирешми — ре́ки ещё не поддаю́тся моро́зам
•
- 1
- 2
См. также в других словарях:
җиңү — 1. Сугышта дошман гаскәрен кыру һәм җиңүче булып чыгу, дошманны буйсындыру 2. Ярышта, көрәштә беренчелекне алу, алдынгы булып чыгу. Өстен чыгу. Булдыра алу, үти алу атлар җиңә алмаса, сыерлар бар 3. Кемне яки нәрсәне үзенә буйсындыру, үзе… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
иммунизация — ләү – Агуга, чиргә бирешмәүчәнлек булдыру … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
иммунитет — 1. Организмның авыруга бирешмәүчәнлеге 2. Аерым кешеләргә, бигрәк тә дипломатларга һәм депутатларга карата кайбер чикләү законнарын кулланмау; иминлек … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
иммунология — Организмның йогышлы авыруларга бирешмәүчәнлеген тикшерә торган фән … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
полистирол — Үтә күренмәле, яктыга бирешмәүчән пластмасса … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тотрык — 1. Селкенмичә, аумыйча, тирбәлмичә яки җимерелмичә тору сыйфаты; ныклык 2. Үз үзен тота алу, ныклык, сабырлык 3. Даими, үзгәрешсез булу 4. диал. Ике казык арасы, ике терәк арасы, торык. ТОТРЫК БИРҮ – Берәр нәрсәгә каршы тора алырга, берәр… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тотрыклы — (ТОТРЫКСЫЗ) – с. 1. Селкенмичә, тирбәлмичә аумыйча нык тора алган, ныклы 2. Теләсә нинди шартларда үзгәрешсез калучан, бернинди дә тәэсиргә бирешмәүчән; ныклы, даими тотрыклы бәяләр Үз сыйфатларын югалтмаска, озак сакланырга сәләтле тотрыклы… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чыдау — 1. Авырлыкларны, күңелсезлекләрне һ. б. зарланмыйча һәм бернәрсәгә бирешмичә кичерү, баштан үткәрү; түзү. Авыртуны кичерә алу, авыртуга түзү 2. Түземле булу, түземлеккә, сабырлыкка ия булу. Тыелу, тыелып тору 3. Каршы тору, бирешмәү, түзү 4.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чыныгу — (ЧЫНЫКТЫРУ) – 1. Бик югары температурада кыздырганнан соң суынып, тагын да катырак, сыгылмалырак һәм ныгракка әйләнү (кайбер металлар һәм металл әйберләр тур.) 2. Авыр, кыен шартларны кичерә ала торган, чыдамлыга әйләнү. Дөрес физик тәрбия юлы… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чырыш — с. Кеше тур. : Бирешмәүчән, чыдамлы, бирелеп эшләүчән … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге